Homenaje de la Hermandad del Señor de Chaucayán de los Residentes Cajacainos en Lima, al Milagroso Señor de Chaucayán, Patrón del distrito de Cajacay, Bolognesi, Ancash. Y por el desarrollo de Cajacay, y por ende de nuestro querido Perú
viernes, 23 de diciembre de 2011
FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO 2012
QUE NUESTRO SEÑOR DE CHAUCAYAN NOS BENDIGA Y LLENE NUESTROS CORAZONES DE SENTIMIENTOS POSITIVOS Y QUE RECIBAMOS EL NACIMIENTO DE NUESTRO SEÑOR REAFIRMANDO NUESTRA FE Y PRACTICANDO SU MENSAJE DE AMAR AL PROJIMO COMO A NOSOTROS MISMOS.
QUE EL AÑO NUEVO 2012, SEA PORTADOR DE OPORTUNIDADES PARA TODOS Y QUE CON EL ESFUERZO RESPECTIVO TENGAMOS EXITOS EN LAS TAREAS QUE EMPRENDAMOS.
QUE LOS HIJOS CAJACAINOS NOS UNAMOS AÚN MÁS Y CONTRIBUYAMOS AL PROGRESO DE NUESTRO PUEBLO.
EL CLUB CAJACAY REALIZÓ ACTIVIDADES CON MOTIVO DE NAVIDAD.
miércoles, 2 de noviembre de 2011
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA EL 19-11-2011 A LAS 4:00 P.M Club Ancash.
AGENDA:
- INFORME SOBRE MARCHA DE LA INSTITUCION.
- CONVOCATORIA A ELECCIONES.
SE SOLICITA PUNTUAL ASISTENCIA A TODOS LOS HERMANOS CAJACAINOS. SE HACE NOTAR QUE ESTA ES LA SEGUNDA CITACIÓN.
ANA LUZ SARAZU TRINIDAD
MAYORDOMA DE LA HERMANDAD DEL
SEÑOR DE CHAUCAYAN DE LOS RESIDENTES
CAJACAINOS EN LIMA
sábado, 29 de octubre de 2011
NO SE ELIGIÓ COMITE ELECTORAL POR FALTA DE QUORUM - SE HARA SEGUNDA CITACION
APROVECHANDO LA REUNIÓN DEL CLUB CAJACAY DEL 13-11-2011 SE HARÁ LLEGARA LAS CITACIONES RESPECTIVAS.
INVOCAMOS A LOS MIEMBROS DE LA HERMANDAD A ASISTIR A FIN DE MANTENER VIGENTE A LA INSTITUCIÓN Y HONRAR A NUESTRO SEÑOR DE CHAUCAYAN.
lunes, 17 de octubre de 2011
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA EL 29-10-2011 A LAS 5:00 p.m.
AGENDA:
- INFORME SOBRE MARCHA DE LA INSTITUCION.
- CONVOCATORIA A ELECCIONES.
SE SOLICITA PUNTUAL ASISTENCIA A TODOS LOS HERMANOS CAJACAINOS.
ANA LUZ SARAZU TRINIDAD
MAYORDOMA DE LA HERMANDAD DEL
SEÑOR DE CHAUCAYAN DE LOS RESIDENTES
CAJACAINOS EN LIMA
viernes, 16 de septiembre de 2011
MISA Y AGAPE POR 35 ANIVERSARIO CLUB CAJACAY - IGLESIA DE SANTO DOMINGO-LIMA-PERU - 16-09-2011
HOY 16 DE SETIEMBRE DEL 2011, A LAS 6:00 P.M. SE INICIO LA MISA CON MOTIVO DE CELEBRARSE LAS BODAS DE CORAL DEL CLUB CAJACAY (35 ANIVERSARIO), EN LA IGLESIA DE SANTO DOMINGO, QUE ES UNA JOYA ARQUITECTÓNICA DE LIMA. POR SER UN MOTIVO DE ORGULLO PARA NUESTRO PAIS, MUESTRO ALGUNAS FOTOS DE ESTA HERMOSA IGLESIA, TOMADAS DE INTERNET: AQUI VEMOS UNA VISTA GENERAL DE LA IGLESIA:
EN LA PARTE SUPERIOR SE VE LA ESCULTURA DENOMINADA EL ANGEL DE LA FAMA.
EL ALTAR PRINCIPAL DE LA IGLESIA:
EL ALTAR DE LOS SANTOS DEL PERU:
Convento e iglesia de Santo Domingo
EL PULPITO:
CUPULA DE LA IGLESIA:
EL CLAUSTRO MAYOR Y UNA VISTA DE LA TORRE CAMPANARIO:
AHORA PRESENTO FOTOGRAFIAS OBTENIDAS POR NOSOTROS EN EL EVENTO RELIGIOSO POR EL ANIVERSARIO DE NUESTRO CLUB CAJACAY:
ESTA ESCULTURA SE ENCUENTRA EN EL HALL DE LA BIBLIOTECA:
AGRADEZCAMOS A DIOS POR HABERNOS REUNIDO. NOS HEMOS REENCONTRADO CON MUCHOS PAISANOS, FAMILIARES, AMIGOS.
DE ESTA MANERA, UNIDOS, PODEMOS LLEVAR ADELANTE TAREAS EN FORMA CONJUNTA, APORTANDO CADA UNO LO MEJOR DE SÍ.
SE HA MANDADO FILMAR ESTE EVENTO DE ANIVERSARIO Y ESTAREMOS VIENDO EL MODO DE COMPARTIRLO CON TODOS USTEDES.
FIESTA DE ANIVERSARIO:
AHORA NOS TOCA LLEVAR ADELANTE LA GRAN FIESTA DE ANIVERSARIO, EN LA QUE CONTAMOS CON TU APOYO, PORQUE NOS HEMOS TRAZADO UNA META MUY IMPORTANTE EN CUANTO A LA OBTENCION DE UTILIDADES PARA DAR INICIO A LA EJECUCION DEL PLAN ESTRATEGICO APROBADO POR EL CLUB POR UNANIMIDAD.
ORACION:
OH DIOS CUYA MISERICORDIA ES INFINITA
Y CUYOS TESOROS DE COMPASION NO TIENEN LIMITES,
MÍRANOS CON TU FAVOR Y AUMENTA TU MISERICORDIA
DENTRO DE NOSOTROS,
PARA QUE EN NUESTRAS GRANDES ANSIEDADES
NO DESESPEREMOS,
SINO QUE SIEMPRE CON GRAN CONFIANZA,
NOS CONFORMEMOS CON TU SANTA VOLUNTAD,
LA CUAL ES IDENTICA CON TU MISERICORDIA,
POR NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO,
REY DE MISERICORDIA,
QUE CON VOS Y EL ESPÍRITU SANTO,
MANIFIESTA MISERICORDIA HACIA NOSOTROS
POR SIEMPRE.
AMEN.
domingo, 3 de julio de 2011
DIA INTERNACIONAL DE LA AMISTAD 30 DE JULIO (ONU)
EL DIA INTERNACIONAL DE LA AMISTAD ES EL 30 DE JULIO Y FUE DECLARADO POR LA ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS MEDIANTE RESOLUCION Nº A/RES/65/275, EN LA REUNION 88 DEL PERIODO DE SESIONES 65,EL 03 DE MAYO DEL 2011, Y EN LA PAG. WEB http://www.un.org/es/ga/65/resolutions.shtml SE PUEDE VER EL TEXTO DEL PROYECTO DE RESOLUCION, QUE FUE PRESENTADO POR LA REPRESENTACION DE PARAGUAY:
Naciones Unidas A/65/L.72
Asamblea General Distr. limitada
27 de abril de 2011
Español
Original: inglés
Sexagésimo quinto período de sesiones
Tema 15 del programa
Cultura de paz
Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bhután, Bolivia (Estado
Plurinacional de), Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Egipto,
El Salvador, Eslovaquia, Eslovenia, España, Fiji, Filipinas, Finlandia,
Georgia, Guatemala, Guyana, Honduras, Hungría, Italia, Jordania,
Luxemburgo, Nicaragua, Pakistán, Panamá, Papua Nueva Guinea,
Paraguay, Perú, Portugal, Qatar, Reino Unido de Gran Bretaña e
Irlanda del Norte, República de Moldova, Rumania, Samoa,
Suriname, Turquía, Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de):
proyecto de resolución
Día Internacional de la Amistad
La Asamblea General,
Recordando las metas y los objetivos de su Declaración 1 y Programa de Acción 2 sobre una Cultura de Paz y el Decenio internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo 3, así como todas sus resoluciones pertinentes,
Reconociendo la pertinencia y la importancia de la amistad como sentimiento noble y valioso en la vida de los seres humanos de todo el mundo,
Teniendo presente que la amistad entre los pueblos, los países, las culturas y las personas puede inspirar iniciativas de paz y presenta una oportunidad de tender puentes entre las comunidades, honrando la diversidad cultural,
Afirmando que la amistad puede contribuir a los esfuerzos de la comunidad internacional, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, por promover el diálogo entre las civilizaciones, la solidaridad, la comprensión mutua y la reconciliación,
__________________
1 Véase la resolución 53/243 A.
2 Véase la resolución 53/243 B.
3 Véase la resolución 53/25.
Convencida de la importancia de implicar a los jóvenes y a los futuros líderes en actividades comunitarias encaminadas a fomentar la inclusión de las distintas culturas y el respeto entre ellas, promoviendo a la vez la comprensión internacional, el respeto de la diversidad y una cultura de paz, de conformidad con la Declaración y el Programa de Acción sobre una Cultura de Paz,
Observando que en muchos países se organizan cada año actividades, iniciativas y actos relacionados con la amistad,
1. Decide designar el 30 de julio Día Internacional de la Amistad;
2. Invita a todos los Estados Miembros, las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y demás organizaciones internacionales y regionales, así como a la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales y las personas, a celebrar apropiadamente el Día Internacional de la Amistad, de conformidad con la cultura y otras circunstancias o costumbres apropiadas de sus comunidades
locales, nacionales y regionales, incluso mediante actividades educativas y de concienciación pública;
3. Solicita al Secretario General que señale la presente resolución a la atención de todos los Estados Miembros y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.
POR OTRO LADO, EN NUESTRO PAIS, POR INICIATIVA DE UNA EMPRESA CERVECERA, SE HA PROPUESTO Y SE VIENE PROMOVIENDO EL DÍA DEL AMIGO EL PRIMER SABADO DE JULIO.
NOS PARECE QUE LA INICIATIVA ES BUENA; SIN EMBARGO, ES IMPORTANTE ESTAR CLAROS EN QUE LA AMISTAD NO ESTÁ RELACIONADA NECESARIAMENTE, NI CONDICIONADA A LA BEBIDA DENOMINADA CERVEZA, QUE ES UNA BEBIDA ALCOHOLICA NO DESTILADA QUE SE FABRICA CON GRANOS DE CEBADA U OTROS CEREALES; SEGUN WIKIPEDIA SU GRADUACION ALCOHOLICA PUEDE ALCANZAR HASTA 30% EN VOLÚMEN, AUNQUE PRINCIPALMENTE SE ENCUENTRA ENTRE 3% Y 9% EN VOLUMEN.
¿QUÉ ES LA AMISTAD?
SEGUN EL DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA,
LA AMISTAD ES EL AFECTO PERSONAL PURO Y DESINTERESADO, COMPARTIDO CON OTRA PERSONA QUE NACE Y SE FORTALECE CON EL TRATO.
¿QUÉ ES AMIGO, AMIGA?
ADJ. QUE TIENE LA CUALIDAD DE LA AMISTAD.
TAMBIEN SE USA COMO SUSTANTIVO COMO TRATAMIENTO AFECTUOSO, AUNQUE NO HAYA VERDADERA AMISTAD
LA PALABRA AMIGO DERIVA DEL LATIN AMICUS, QUE VIENE DEL VERBO AMARE (AMAR), OTROS DICEN QUE VIENE DE ANIMI (ALMA) Y CUSTOS (CUSTODIA), O SEA EL "GUARDA-ALMA", ESTO Y MÁS PUEDEN LEER EN http://etimologias.dechile.net/?amigo
SE ENCUENTRAN EXPRESIONES EN LATÍN REFERIDAS A LA AMISTAD, POR EJEMPLO:
Amicus fidelis, protectio fortis;
qui autem invenit illum, invenit thesaurum.
Amico fideli nulla est comparatio...
Amicus fidelis, mendicamentum vita
at immortalitatis (Ecles. 6,14-16)
Un amigo fiel es una protección potente
quien lo encuentra, encuentra un tesoro.
nada es comparable a un amigo fiel ...
Un amigo fiel es un bálsamo de vida
y de inmortalidad (Ecles. 6, 14-16)
DESEO QUE HAYAN PASADO UN FELIZ DÍA DEL AMIGO, Y EL 30 DE JULIO HAY QUE CELEBRAR EL DIA INTERNACIONAL DE LA AMISTAD.
jueves, 16 de junio de 2011
TEORIA DE LAS SUPERCUERDAS - TEMA DE FISICA AVANZADA
Teoría de las Supercuerdas. Este artículo lo publiqué en el blog en setiembre del 2010; pero, la presentación actual me parece más asequible y con mejor tecnología.
Con mucho aprecio para mis paisanos ancashinos.
jueves, 26 de mayo de 2011
EL CONDOR PASA - PATRIMONIO CULTURAL DEL PERU
VERSIONES MUSICALES:
http://youtu.be/CtUZzCe6-bk VERSION DE ESPIRITU ANDINO
http://youtu.be/M_gSydN_BYM
http://youtu.be/BVMXEnL8liM VERSION CHINA
http://youtu.be/GZdd1qYz4Ek POR GIOVANNI MARRADI
Versión de Paul Mauriat:
VERSION EN QUECHUA:
http://youtu.be/hchTdQVAig8 POR WAYNA PICCHU
Letra en quechua
Yaw kuntur llaqtay urqupi tiyaq
maymantam qawamuwachkanki,
kuntur, kuntur
apallaway llaqtanchikman,
wasinchikmanchay chiri urqupi, kutiytam munani,
kuntur, kuntur.
Qusqu llaqtapim plazachallanpim
suyaykamullaway,
Machu Piqchupi Wayna Piqchupi
purikunanchikpaq.
Versión en español
Oh majestuoso Cóndor de los Andes,
llévame, a mi hogar, en los Andes,
Oh Cóndor.
Quiero volver a mi tierra querida y vivir
con mis hermanos Incas, que es lo que más añoro
oh Cóndor.
En el Cusco, en la plaza principal,espérame
para que a Machu Picchu y Huayna Picchu
vayamos a pasear.
VERSIONES EN CASTELLANO:
http://youtu.be/-qmOKsDb3AY CANTADO POR PLACIDO DOMINGO
VERSION DE ROXSANA AMBICHO DE HUANUCO-PERU.
EL CONDOR PASA
EL CONDOR PASA EN SON DE LIBERTAD
POR EL CIELO AZUL
DE BLANCAS CORDILLERAS NOS TRAERA
LA GRAN REDENCIÓN
VOLAR EN ALAS DEL AMOR
YA NO ES ILUSIÓN
VIVIR LOS TIEMPOS DE LA PAZ
SEA AL FIN REALIDAD
REALIDAD
GRACIAS DIOS
LIBRE SOY, AL FIN
EL CIELO INCOMPARABLE DE MI TIERRA
RADIANTE ESTA
EN LAS INMENSAS CUMBRES DE MI TIERRA
LLOVIENDO ESTA
ASI MI NOBLE CORAZON CANTANDO ESTA
ASI MI TIERNA ILUSION SUFRIENDO ESTA
EL CONDOR MAJESTUOSOSO DE LOS ANDES PRONTO VENDRA... (BIS)
VENDRA
LA VIDA ES UN CANTO DE PRIMAVERA
Y GLORIOSA LIBERTAD
FLAMEEN BANDERAS POR LA ESPERANZA
DE PLENA FELICIDAD
(BIS)
YA NO MAS CRUELDAD, GUERRAS NI MALDAD
QUE SE EMPUÑEN ROSAS Y OLIVOS
PERO JAMAS EL FUSIL
EN LA COSTA SELVA Y LOS ANDES
QUE VIVA SIEMPRE EL AMOR
LOS NIÑOS TENDRAN POR FIN
UN MUNDO SIEMPRE FELIZ
CANTEMOS FERVIENTES EL HIMNO ETERNO
DE DICHA PAZ Y AMISTAD.
(BIS)
LETRA DEL MUSICO Y COMPOSITOR HUANUQUEÑO GONZALO AMBICHO MAIZ
VERSIONES EN INGLES:
http://youtu.be/Klbxtt-buvc INTERPRETADO POR MARC ANTHONY
http://youtu.be/9BCLb21Y7Z8 POR SIMON & GARFUNKEL
VERSION EN ITALIANO:
EN VERSION DE GIGLIOLA CINQUETTI DE ITALIA
L'amore come un condor scenderà,
il mio cuore colpirà
poi se ne andrà.
La luna nel deserto fiorirà,
tu verrai,
solo un bacio e poi mi lascerai.
Chissà domani dove andrai,
che farai,
mi penserai?
Lo so, tu non ti fermi mai
ma pensa che io non vivrei.
Come potrei?
Un fiore dal dolore nascerà,
il mio cuor pungerà,
poi morirà.
L'amore come un condor volerà
fin lassù e così mai più
ritornerà.
Lo so, tu non ti fermi mai
ma pensa che io non vivrei.
Come potrei?
AUTORES: JOURDAN - MILCHBERG -B. LAUZI 1970.
VERSION EN FREANCES:
http://youtu.be/1Gvboa1IumA INTERPRETADO POR MARIE LAFORÊT
VERSION EN CHECOESLOVACO:
http://youtu.be/pDXML44lIak INTERPRETADO POR TEREZA KERNDLOVÁ
EXISTEN MUCHÍSIMAS VERSIONES MÁS; ES MOTIVO DE ORGULLO PARA NUESTRA CULTURA, ESTA HERMOSA COMPOSICION DE DANIEL ALOMIA ROBLES, COMPOSITOR Y MUSICOLOGO PERUANO NATURAL DE HUANUCO.
viernes, 6 de mayo de 2011
FELIZ DIA DE LA MADRE 2011
HACEMOS EXTENSIVO EL SALUDO A TODAS LAS MADRES, EN ESTE DIA ESPECIAL DEDICADO A ELLAS, QUE CON SU SACRIFICIO Y DESVELOS CUIDAN EL DESARROLLO DE LA ESPECIE HUMANA.
POR ELLO EXPRESAMOS CON AMOR PARA TODAS LAS MADRES;
¡ FELIZ DÍA MAMA !
jueves, 5 de mayo de 2011
1º DE MAYO DEL 2011: SE REALIZÓ LA FIESTA EN HOMENAJE AL SEÑOR DE CHAUCAYAN POR LA HERMANDAD
1.- VICTORIA GONZALES:
2.- ROSARIO PADILLA CHAVEZ
3.- CLAUDIA LUZ SARAZÚ VELA
4.- ROSA SARAZÚ
5.- WALTER BARBA TRINIDAD, GLORIA SARAZÚ FLORES Y NIETOS:
ADEMAS, SE HAN OFRECIDO LOS SIGUIENTES APORTES:
SOLICITO LAS DISCULPAS DEL CASO SI HAY ALGÚN ERROR U OMISIÓN EN LA RELACIÓN. ESTAREMOS PRECISANDO Y COMPLEMENTANDO LA INFORMACIÓN.
SE CONTÓ CON LA PARTICIPACIÓN DE TRES GUAPAS CAPITANAS, DIGNAS REPRESENTANTES DE LA BELLEZA ANCASHINA Y DE LA PARTICIPACION DE LA MUJER EN ACTIVIDADES SOCIALES ANTES RESERVADAS SOLO PARA LOS HOMBRES:
ESTUVIERON PRESENTES LAS PALLAS DE CORONGO, CON SU ARTE RECONOCIDO COMO PATRIMONIO DE LA NACION:
LA MARINERA NORTEÑA ESTUVO MUY BIEN REPRESENTADA EN LA PRESENTACIÓN PROGRAMADA Y EN UN NUMERO SORPRESA DE DOS NIÑOS Y DOS JÓVENES CULTORES DE ESTE ARTE EMBLEMÁTICO DEL PERÚ:
LOS SEIS MAYORDOMOS PARTICIPARON ACTIVAMENTE Y SE ESMERARON EN LAS ATENCIONES A LOS CONCURRENTES:
LA ALEGRIA FUE GENERAL Y COMPARTIDA ENTRE LOS DIRECTIVOS Y FUNCIONARIOS DEL PRESENTE AÑO Y DEL 2012 PROXIMO.
EL SUSCRITO CONSIDERA PERTINENTE INVOCAR A LA COMUNIDAD CAJACAINA EN LIMA, A CONSIDERAR SE REALICE LA FIESTA EN HOMENAJE AL SEÑOR DE CHAUCAYAN EN UN UNICO EVENTO, EN EL QUE TODOS SUS HIJOS, COHERENTEMENTE CON SU ESPIRITU CRISTIANO DE AMOR AL PROJIMO Y DE UNION COMPARTAMOS ESTA OPORTUNIDAD EN QUE EXPRESAMOS NUESTRA FE Y HOMENAJEAMOS A NUESTRO PADRE CELESTIAL.
HE PARTICIPADO EN LAS SOLEMNES MISAS OFICIADAS EN SU HONOR, HE PODIDO OBSERVAR LA ACENDRADA FE HACIA NUESTRO SEÑOR Y CREO FIRMEMENTE EN QUE EN UN FUTURO PRÓXIMO NOS REENCONTRAREMOS LOS HERMANOS CAJACAINOS EN UNA SOLA FIESTA DE HOMENAJE AL SEÑOR.
jueves, 28 de abril de 2011
LA PASION DE CRISTO Y BEATIFICACION DE JUAN PABLO II
Al respecto se puede leer en la publicación del blog:
http://juanpablo2do.blogspot.com/2009/03/tanto-amo-dios-al-mundo-que-le-dio-su.html
refiriéndose a la Encíclica Redentor Hominis de Juan Pablo II:
http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_04031979_redemptor-hominis_sp.html
y, se resume de la siguiente manera:
"EL REDENTOR DEL HOMBRE, Jesucristo, es el centro del cosmos y de la historia…….
¡Redentor del mundo! En Él se ha revelado de un modo nuevo y más admirable la verdad fundamental sobre la creación que testimonia el Libro del Génesis cuando repite varias veces: «Y Dios vio que era bueno».38 El bien tiene su fuente en la Sabiduría y en el Amor. En Jesucristo, el mundo visible, creado por Dios para el hombre39 —el mundo que, al entrar el pecado quedó sujeto a la vanidad— 40 adquiere nuevamente el vínculo original con la misma fuente divina de la Sabiduría y del Amor. En efecto, «tanto amó Dios al mundo, que le dio su unigénito Hijo».41 Así como en el hombre-Adán este vínculo había quedado roto, así en el Hombre-Cristo quedó unido de nuevo.42"
(de la Encíclica Redemptor Hominis de Juan Pablo II)
A continuación copio el Testamento de Juan Pablo II, tomado de la página web: http://www.20minutos.es/noticia/15306/0/
EFE. 08.04.2005 - 13.02h
PRIMERA PARTE
Totus Tuus ego sum
En el Nombre de la Santísima Trinidad. Amén.
"Velad porque no sabéis en qué día vendrá vuestro Señor" (cf.Mt 24, 42), estas palabras me recuerdan la última llamada, que vendrá en el momento que quiera el Señor. Quiero seguirle y deseo que todo lo que forma parte de mi vida terrenal me prepare a ese momento. No sé cuando llegará, pero como todo, también deposito ese momento en las manos de la Madre de mi Maestro: Totus Tuus. En sus manos maternas lo dejo todo y a todos aquellos con quienes me ha ligado mi vida y mi vocación. En esas manos dejo sobre todo a la Iglesia y también a mi nación y a toda la humanidad. A todos doy las gracias. A todos pido perdón. Pido también oraciones para que la misericordia de Dios se muestre más grande que mi debilidad y mi indignidad.
Durante los ejercicios espirituales he releído el testamento del Santo Padre Pablo VI. Su lectura me ha llevado a escribir el presente testamento.
No dejo tras de mí propiedad alguna de la que sea necesario disponer. En cuanto a las cosas de uso cotidiano que me servían, pido que se distribuyan como se considere oportuno. Que se quemen mis apuntes personales. Pido que se encargue de todo esto don Estanislao a quien doy las gracias por la colaboración y la ayuda tan prolongadas en estos años y tan grande. Todos los demás agradecimientos, en cambio, los dejo en el corazón ante Dios mismo, porque es difícil expresarlos.
Por lo que se refiere al funeral, repito las mismas disposiciones que dio el Santo Padre Pablo VI (nota al margen: la sepultura en la tierra, no en un sarcófago, 13.3.92)
"apud Dominum misericordia
et copiosa apud Eum redemptio"
Juan Pablo II Roma, 6. III. 1979
SEGUNDA PARTE
Después de la muerte pido Santas Misas y oraciones
5.III.90
TERCERA PARTE
Folio sin fecha:
Expreso mi mas profunda confianza en que, a pesar de toda mi debilidad, el Señor me conceda todas las gracias necesarias para hacer frente según Su voluntad a cualquier tarea, prueba o sufrimiento que quiera pedir a su siervo en el curso de la vida. También tengo confianza en que no permitirá jamás que, mediante cualquier actitud mía: palabras, obras u omisiones, traicione mis obligaciones en esta santa Sede Petrina.
CUARTA PARTE
24.II-1.III.1980
También durante estos ejercicios espirituales he reflexionado sobre la verdad del sacerdocio de Cristo en la perspectiva de aquel tránsito que para cada uno de nosotros es el momento de la propia muerte. Del adiós a este mundo - para nacer a otro, al mundo futuro, signo elocuente (y añade encima la palabra: decisivo) es para nosotros la Resurrección de Cristo.
He leído por tanto la escritura de mi testamento del último año, efectuada también durante los ejercicios espirituales, la he comparado con el testamento de mi gran predecesor y padre Pablo VI, con ese testimonio sublime sobre la muerte de un cristiano y de un Papa y he renovado en mí la conciencia de las cuestiones a las que se refiere el registro del 6.III.1979 que yo había preparado ( de forma bastante provisional).
Hoy quiero añadirle solamente esto, que cada uno debe tener presente la perspectiva de la propia muerte. Y debe estar preparado para presentarse frente al Señor y al Juez y al mismo tiempo frente al Redentor y al Padre. Así, yo también lo tengo continuamente en consideración, confiando ese momento decisivo a la Madre de Cristo y de la Iglesia, a la Madre de mi esperanza.
Los tiempos que vivimos, son indeciblemente difíciles e inquietos. También el camino de la Iglesia se ha vuelto difícil y tenso, tanto para los fieles como para los pastores, prueba característica de estos tiempos. En algunos países (como por ejemplo en aquel del cual he leído en los ejercicios espirituales), la Iglesia se encuentra en un período de persecución tal que no es inferior al de los primeros siglos, al contrario, incluso los supera por el grado de crueldad y de odio. Sanguis martyrum - semen christianorum. Y además esto: tantas personas inocentes desaparecen también en este país en que vivimos...
Deseo una vez más confiarme totalmente a la gracia del Señor. El mismo decidirá cuando y cómo tengo que terminar mi vida terrenal y mi ministerio pastoral. En la vida y en la muerte Totus Tuus mediante la Inmaculada. Aceptando ya desde ahora esta muerte, espero que Cristo me conceda la gracia para el último pasaje, es decir la Pascua, (mía). También espero que haga que sea útil para esta causa tan importante a la que intento servir: la salvación de la humanidad, la salvaguardia de la familia humana, y con ella de todas las naciones y todos los pueblos (entre ellos también me dirijo de forma particular a mi Patria terrena), útil para las personas que de modo particular me ha confiado, para la cuestión de la Iglesia, para la gloria de Dios.
No quiero añadir nada a lo que escribí hace un año, solamente manifestar esta prontitud y al mismo tiempo esta confianza a las que de nuevo me han dispuesto los ejercicios espirituales.
QUINTA PARTE
Juan Pablo II
Totus Tuus ego sum
5.III.1982
En el curso de los ejercicios espirituales de este año he leído (varias veces) el texto del testamento del 6.III.1979. A pesar de que todavía lo considero provisional (no definitivo) lo dejo en la forma en que existe. No cambio (por ahora) nada, y tampoco lo agrego, por cuanto se refiere a las disposiciones que contiene.
El atentado a mi vida el 13.V.1981 confirmó, de alguna forma la exactitud de las palabras escritas en el período de los ejercicios espirituales de 1980 ( 24.II- 1.III).
Cuanto más profundamente siento que me encuentro totalmente en las Manos de Dios - y permanezco continuamente a disposición de mi Señor, confiándome a El en su Madre Inmaculada (Totus Tuus). Juan Pablo II pp. II
SEXTA PARTE
Por cuanto se refiere a la última frase de mi testamento del 6.III.79 (: "Sobre el lugar/ es decir el lugar del funeral/ decida el colegio cardenalicio y los compatriotas") aclaro que pienso en: el metropolitano de Cracovia o el Consejo General del Episcopado de Polonia. Pido por tanto al Colegio Cardenalicio que satisfaga en la medida de lo posible las eventuales peticiones de los más arriba citados.
SÉPTIMA PARTE
1.III.1985 (en el curso de los ejercicios espirituales).
De nuevo - por cuanto respecta a la expresión "Colegio Cardenalicio y los Compatriotas"-: el "Colegio Cardenalicio" no tiene ninguna obligación de interpelar sobre este argumento a " los Compatriotas": sin embargo, puede hacerlo, si por alguna razón lo considerase justo.
OCTAVA PARTE
JPII Los ejercicios espirituales del año jubilar del 2000 (12-18.III) (para el testamento)
1. Cuando el día 16 de febrero de 1978 el cónclave de los cardenales eligió a Juan Pablo II el primado de Polonia, cardenal Stefan Wyszynsk, me dijo: "La tarea del nuevo Papa será introducir a la Iglesia en el Tercer Milenio". No sé si repito exactamente la frase, pero al menos éste era el sentido de lo que sentí entonces. Lo dijo el hombre que ha pasado a la historia como primado del Milenio. Un gran primado. He sido testigo de su misión, de su entrega total. De sus luchas: de su victoria. "La victoria, cuando llegue, será una victoria a través de María". Estas palabras de su predecesor, el cardenal August Hlond, las solía repetir el primado del Milenio. De este modo, me he preparado para la tarea que el día 16 de octubre de 1978 se presentó ante mí. En el momento en que escribo estas palabras, el Año Jubilar del 2000 ya es una realidad. La noche del 24 de diciembre de 1999 se abrió la simbólica Puerta del Gran Jubileo en la basílica de San Pedro, después la de San Juan de Letrán, la de Santa María Mayor, el primer día del año y el día 19 de enero la puerta de la basílica de San Pablo Extramuros. Este último acto, dado su carácter ecuménico, se ha quedado grabado en mi memoria de modo particular.
2. A medida que pasa el Año Jubilar del 2000, un día tras otro, se cierra detrás de nosotros el siglo XX y se abre el siglo XXI. Según los designios de la Providencia se me ha concedido vivir en el difícil siglo que se está acabando, que empieza a pertenecer al pasado y ahora, en el año en que la edad de mi vida alcanza los 80 años ('octogesima adveniens'), es necesario preguntarse si no es tiempo de repetir con el bíblico Simeón: 'Nunc dimittis'. El día 13 de mayo de 1981, el día del atentado al Papa durante la audiencia general en la Plaza de San Pedro, la Divina Providencia me saló milagrosamente de la muerte. Aquel que es único Señor de la vida y de la muerte, El mismo me ha prolongado esta vida, en un cierto modo me la ha vuelto a dar. Desde aquel momento pertenece aún más a El. Espero que El me ayudará a reconocer hasta cuando debo continuar este servicio, al que me llamó el día 16 de octubre de 1978. Le pido que me llame cuando quiera. 'Pues si vivimos, vivimos para el Señor; y si morimos, morimos para el Señor' (cf. Rm 14, 8). Espero que hasta que pueda realizar el servicio petrino en la Iglesia, la Misericordia de Dios me preste las fuerzas necesarias para ello.
3. Como todos los años, durante los ejercicios espirituales he leído mi testamento del 6.III.1979. Sigo manteniendo las disposiciones contenidas en él. Lo que entonces y durante los sucesivos ejercicios espirituales se ha añadido es un reflejo de la difícil y tensa situación general, que ha marcado los años ochenta. Desde el otoño del año 1989 esta situación ha cambiado. El último decenio del siglo pasado ha estado libre de las tensiones anteriores ; esto no significa que no hayan surgido nuevos problemas y dificultades. De modo particular, sea alabada la Divina Providencia por ello, el período de la llamada 'guerra fría' terminó sin el violento conflicto nuclear que pesaba sobre el mundo en el período precedente.
4. Al encontrarme en el umbral del tercer milenio "in medio Ecclesiae", deseo expresar una vez más gratitud al Espíritu Santo por el gran don del Concilio Vaticano II, - del que junto a la Iglesia entera y todo el episcopado- me siento deudor. Estoy convencido de que las nuevas generaciones podrán servirse todavía durante mucho tiempo de las riquezas proporcionadas por este Concilio del siglo XX. Como obispo que ha participado en el evento conciliar desde el primer al último día, deseo confiar este gran patrimonio a todos aquellos que son y serán llamados a ponerlo en práctica en el futuro. Por mi parte, doy las gracias al Pastor eterno que me ha permitido servir a esta grandísima causa en el curso de todos los años de mi pontificado. "In medio Ecclesiae"... desde los primeros años de servicio episcopal -precisamente gracias al Concilio -he podido experimentar la comunión fraterna del episcopado. Como sacerdote de la archidiócesis de Cracovia ya sabía que es la comunión fraternal el presbiterio- el Concilio abrió una nueva dimensión de esta experiencia".
5. `Cuántas personas tendría que nombrar aquí! Probablemente el Señor Dios habrá llamado a Su seno a la mayoría de ellos. Por lo que se refiere a los que todavía se encuentran en esta parte, que las palabras de este testamento les recuerden, a todos y en todas partes, allí, donde se encuentren. En el curso de más de veinte años desde cuando presto el servicio Petrino "in medio Ecclesiae" he experimentado la benévola y muy fecunda colaboración de tantos cardenales, arzobispos y obispos, de tantos sacerdotes y personas consagradas -hermanos y hermanas-, en fin, de tantísimas personas laicas, en el ambiente curial, en el Vicariato de la diócesis de Roma, y también fuera de estos ambientes. `Cómo no abrazar con grata memoria a todos los episcopados del mundo, con los cuales me he encontrado a lo largo de las visitas "ad limina Apostolorum"! `Cómo no recordar también a tantos hermanos cristianos no católicos! !Y al rabino de Roma y a tantos numerosos representantes de las religiones no cristianas! !Y cuántos representantes del mundo de la cultura, de la ciencia, de la política, de los medios de comunicación social! 6. A medida que se avecina el límite de mi vida terrenal vuelvo con la memoria al principio, a mis padres, al hermano y la hermana (que no conocí porque murió antes de que yo naciese), a la parroquia de Wadowice donde fui bautizado, a esa ciudad que amo, a mis coetáneos, compañeras y compañeros de la escuela primaria, del bachillerato, de la universidad, hasta los tiempos de la ocupación, cuando trabajé como obrero y después en la parroquia de Niegowic, en la cracoviana de San Floriano, en la pastoral de los universitarios, en aquel ambiente .... en todos los ambientes ... en Cracovia y en Roma ... en las personas que de forma especial el Señor me ha confiado. Quiero decir a todos sólo una cosa: "Que Dios os recompense". "In manus Tuas, Domine, commendo spiritum meum"
El 1º de Mayo del 2011 próximo será la Beatificación de Juan Pablo II, que entregó su vida a la causa de la humanidad, y que es reconocida por la Iglesia y que será transmitida por EWTN en internet.
En el blog
http://juanpabloinolvidable.blogspot.com/2011/04/karol-el-hombre-que-se-convirtio-en.html
se puede ver la película:
Karol, el hombre que se convirtió en Papa. Los invito a verlo, es muy aleccionador
Para concluir esta entrada, indicar que espero que la fiesta en honor al Señor de Chaucayán, del primero de mayo, nos una y nos lleve a la reflexión sobre nuestra actitud de búsqueda de la unión y del compartir con nuestros semejantes y especialmente con nuestros hermanos cajacainos.
jueves, 7 de abril de 2011
FIESTA EN HOMENAJE AL SEÑOR DE CHAUCAYAN 1º DE MAYO DEL 2011
EL DOMINGO 1º DE MAYO DEL 2011, ENTRE LAS 09:00 Y LAS 10:30 A.M. SE REALIZARÁ LA SOLEMNE MISA EN LA IGLESIA SAN PABLO Y NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN.
LUEGO ENTRE LAS 10:30 A.M. PROCESION POR LOS JIRONES GENERAL ORBEGOSO, JUAN DEL MAR Y BERNEDO, Y ANTENOR ORREGO, EN EL CERCADO DE LIMA.
ESTE AÑO CONTAREMOS CON LA PARTICIPACIÓN DE LAS PALLAS DE CORONGO, CUYA DANZA HA SIDO DECLARADA PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN. ADEMAS DE MUCHAS OTRAS ACTIVIDADES QUE DARÁN REALCE AL EVENTO.
ADJUNTO LA TARJETA DE INVITACION QUE ESTA CIRCULANDO ENTRE NUESTROS FAMILIARES, AMIGOS Y RELACIONADOS, LA VERSION ELECTRÓNICA ADJUNTA LA HE EDITADO UTILIZANDO LAS FACILIDADES DE ISSUU. HAGA CLICK SOBRE LA IMAGEN PARA VERLA EN PANTALLA COMPLETA Y PULSE LOS TRIANGULOS A LA IZQUIERDA O DERECHA DEL DOCUMENTO PARA AVANZAR EN EL DOCUMENTO EN EL SENTIDO DESEADO; TAMBIÉN PUEDE ENVIARLO POR CORREO ELECTRONICO PULSANDO EL ICONO DEL SOBRE O IMPRIMIRLO PULSANDO EL ICONO DE LA IMPRESORA:
LOS ESPERAMOS PARA COMPARTIR NUESTRA FE Y LA DE NUESTROS MAYORES QUE NOS LEGARON ESTA MARAVILLOSA COSTUMBRE DE HONRAR A CRISTO CRUCIFICADO (SEÑOR DE CHAUCAYÁN).
domingo, 20 de marzo de 2011
NOVENARIO Y SANTO ROSARIO EN HONOR AL SEÑOR DE CHAUCAYAN - LOCAL DEL CLUB CAJACAY EN COMAS - LIMA
EN ESTA OCASIÓN RECIBÍ UNA INVITACIÓN QUE TRANSCRIBO PARA QUE LOS PAISANOS Y AMIGOS PARTICIPEN EN ESTAS ACTIVIDADES:
NOVENARIO Y SANTO ROSARIO EN HONOR AL SEÑOR DE CHAUCAYÁN,
22 AL 30 DE ABRIL DEL 2011.
INVITACION
LOS NOVENANTES Y DEVOTOS DEL SEÑOR DE CHAUCAYÁN, TIENEN EL AGRADO DE INVITAR A UD. Y FAMILIA AL REZO DEL SANTO ROSARIO EN EL LOCAL DEL CLU8 CAJACAY, CALLE WASHINTON MZ, "M" LOTE 10, 11 Y 12, EN PREPARACION DE LA FESTIVIDAD EN HONOR A NUESTRO SEÑOR DE CHAUCAYAN.
AGRADECIENDO POR ANTICIPADO SU PARTICIPACIÓN EN ESTA NOVENA DONDE ESTRECHAREMOS LAZOS DE FRATERNIDAD.
ESPERAMOS CONTAR CON SU PRESENCIA QUE LE DARÁ REALCE A LA CELEBRACIÓN.
ABRIL DEL 2011.
MUESTRO EL MODO DE LLEGAR DESDE LA PANAMERICANA NORTE, POR LA AV.MEXICO, QUE SE ENCUENTRA DESPUES DE PASAR LA INTERSECCION CON LA AV. UNIVERSITARIA, CUANDO SE LLEGA DESDE EL CENTRO DE LIMA:
PROGRAMA
VIERNES 22 DE ABRIL
DEVOTA: ZOILA DÍAZ DE ANDRADE Y FAMILIA
8:00 P.M. INICIO DE LA NOVENA Y EL SANTO ROSARIO. AGASAJO A LOS ASISTENTES.
SABADO 23 DE ABRIL
DEVOTOS: ZOILA FLORIAN Y ROQUE CAMARGO
8:00 P.M. SANTO ROSARIO Y NOVENA DEL SEGUNDO DÍA. AGASAJO A LOS ASISTENTES.
DOMINGO 24 DE ABRIL
DEVOTO: ELBI lEÓN CÁCERES
8:00 P.M. SANTO ROSARIO Y NOVENA DEL TERCER DÍA. AGASAJO A LOS ASISTENTES.
LUNES 25 DE ABRIL
DEVOTAS: ARMANDA ESPINOZA, REBECA ESPINOZA Y ZENAIDA ALDAVE.
8:00 P,M, SANTO ROSARIO Y NOVENA DEL CUARTO DÍA.
AGASAJO A LOS ASISTENTES.
MARTES 26 DE ABRIL
DEVOTO: BRINER ROJAS RAMOS
8:00 P.M. SANTO ROSARIO Y NOVENA DEL QUINTO DÍA.
AGASAJO A LOS ASISTENTES.
MIÉRCOLES 27 DE ABRIL
DEVOTOS: GRUPO DE ORACIÓN "SANTA MARÍA DE JESÚS"
8:00 P.M. SANTO ROSARIO Y NOVENA DEL SEXTO DÍA.
AGASAJO A LOS ASISTENTES.
JUEVES 28 DE ABRIL
DEVOTA: ISABEL OCHOA RIVERA VDA. DE TRINIDAD Y FAMILIA
8:00 P.M. SANTO ROSARIO Y NOVENA DEL SEPTIMO DÍA.
AGASAJO A LOS ASISTENTES.
VIERNES 29 DE ABRIL
DEVOTOS: HNOS. TOLEDO ZAMUDIO JULIO, VICTOR Y JESÚS.
8:00 P.M. SANTO ROSARIO Y NOVENA DEL OCTAVO DÍA.
AGASAJO A LOS ASISTENTES.
SÁBADO 30 DE ABRIL
DEVOTA: MARGARITA ALVARADO DE ROSALES E HIJOS.
8:00 P.M. SOLEMNE VÍSPERA Y FINALIZACIÓN DEL NOVENARIO.
AGASAJO A LOS ASISTENTES AMENIZADO PO9R UNA BANDA DE LA REGIÓN.
ORACION AL SEÑOR DE CHAUCAYÁN
SEÑOR, POSTRADO ANTE TU DIVINA IMÁGEN
TE PRESENTO MI ALMA DESCONSOLADA Y
ABATIDA.
A TI ACUDIMOS SEÑOR, LLENOS DE EMOCIÓN
Y TERNURA PARA PEDIRTE PERDÓN POR
NUESTROS PECADOS Y RECIBIR TU
SANTA PROTECCIÓN.
CANCIÓN AL SEÑOR DE CHAUCAYAN
SEÑOR DE CHAUCAYÁN
A TI VENIMOS CON DEVOCIÓN,
TUS FIELES DEVOTOS
A IMPLORAR TU BENDICIÓN.
FARO QUE GUÍA DA A NUESTRAS ALMAS
LA FE, ESPERANZA, LA CARIDAD;
TU AMOR DIVINO NOS ILUMINE
NOS HAGA DIGNOS DE TU BONDAD.
CON PASO FIRME DE BUEN CRISTIANO
HAGAMOS GRANDE A CAJACAY
Y UNIDOS TODOS COMO UNA FUERZA
TE SUPLICAMOS NOS DES TU LUZ.
martes, 1 de febrero de 2011
AGASAJO A LOS MAYORDOMOS DE LA FIESTA DEL 1º DE MAYO DEL 2011 - HERMANDAD DEL SEÑOR DE CHAUCAYAN DE LOS RESIDENTES CAJACAINOS EN LIMA
POR ENCARGO DE LA SRA. ANA LUZ SARAZÚ TRINIDAD DE TRELLES, PRESIDENTA DE LA HERMANDAD DEL SEÑOR DE CHAUCAYAN DE LOS RESIDENTES CAJACAINOS EN LIMA, SE INVITA A LOS MIEMBROS DE LA HERMANDAD, A LOS CAJACAINOS EN GENERAL, AMIGOS Y RELACIONADOS, AL AGASAJO A LOS MAYORDOMOS 2011 QUE SE REALIZARA EL SABADO 12 DE FEBRERO DEL 2011 A LAS 7:00 P.M. EN EL CLUB ANCASH, CITO EN JR. HORACIO URTEAGA 660 JESUS MARIA-LIMA.
LOS MAYORDOMOS INSCRITOS DURANTE LA FIESTA DEL 1º DE MAYO DEL 2010 SON:
1. Sr. Walter Castillo Sarazú --------Mayordomo (Hijo de Carlos Castillo y Sofía Sarazú Ríos. Walter es hermano del Ex-Alcalde de Cajacay Joaquín Castillo Sarazú).
2. Srta. Janet del Carmen Sarazú---.Mayordoma (Hija de Emilio del Carmen y Gladys Sarazú Flores. Janet es sobrina del mayordomo Walter Castillo Sarazú).
3. Sra. Carmen Ríos de Gómez------Mayordoma (Hija de Melitón Ríos Sotelo y Lida Trinidad Urbano. La Sra. Carmen es sobrina de Olinda, Ada y Mercedes Trinidad Urbano, fervientes devotas del Señor de Chaucayán).
4. Sra. María Sarazú Seclen -------- Mayordoma (Hija de Abelardo Sarazú y Luisa Seclen. Nieta del famoso Fortunado Sarazú).
5. Sra. Inocenta Victoria Bautista Monrroy---Mayordoma (Esposa de Antonio Padilla Carranza. Antonio es hijo de Rómulo Padilla Morán y Consuelo Carranza Campoblanco).
6. Srta. Sandy Padilla Herrera------Mayordoma (Hija de Bonifacio Padilla y Julia Herrera Urbano, fieles colaboradores con las festividades del Señor de Chaucayán).
domingo, 16 de enero de 2011
Crucifixión (Corpus Hypercubus)
Comparto lo que encontré y lo complemento con la presentación de una obra de arte del gran pintor Salvador Dalí a quien también apasionó el tema y pintó la crucifixión (Corpus Hypercubus).
- Un punto es un cubo en el espacio con dimensión cero;
- En un espacio con una dimensión un cubo unidimensional es un segmento de línea, que se forma con un conjunto de puntos juntos;
- En un espacio de dos dimensiones, como el plano de una gran mesa, un cubo es un conjunto de líneas que forman un cuadrado;
- En un espacio de tres dimensiones, un cubo se forma por un conjunto de cuadrados superpuestos como papeles apilados hasta tomar la forma de un cubo.
Un cubo se puede trazar en un plano, en forma de una cruz latina formada por seis cuadrados, y luego se efectuarían los dobleces en el plano para darle forma al cubo tridimensional:
Al doblarse las caras para formar el cubo, una sola cara queda en contacto con el plano de dos dimensiones, las demás caras han pasado a la tercera dimensión.
De igual forma, los matemáticos han logrado establecer cómo se ve un cubo de cuatro dimensiones (llamado hipercubo o teseracto) cuando es desarrollado en tres dimensiones, formado por ocho cubos, que al doblarse a la cuarta dimensión tomaría la forma de un hipercubo:
Las caras que se indican tendrían que unirse entre sí, para formar el hipercubo. Al "doblarse " las partes del hipercubo desarrollado, sólo un cubo se vería en la tercera dimensión y el resto de cubos pasaría a la cuarta dimensión espacial:
Esta última acción no está en nuestra capacidad efectuarlo porque somos seres de existencia en tres dimensiones espaciales y no de cuatro dimensiones espaciales.
El proceso explicado, es mostrado en un video en youtube, el cual les presento:
El pintor Español Salvador Dalí, representante de la escuela surrealista, es el autor de la obra Crucifixión (Corpus Hypercubus, Cuerpo Hipercúbico), pintado en 1954 representa a Jesucristo crucificado sobre el desarrollo de un hipercubo o teseracto.
Gala, la esposa de Dalí, es la figura que mira desde la esquina inferior izquierda hacia arriba a Jesús. La escena se representa delante de la bahía del puerto de Lligat.
La cruz es formada por un hipercubo desarrollado en tres dimensiones. El número nueve es identificable y llega a ser consubstancial con el cuerpo de Cristo.
Se encuentra en el Museo Metropolitano de Nueva York:
Esta obra ha servido para la elaboración del siguiente video, que me parece hermoso: