jueves, 15 de abril de 2010

FIESTA EN HONOR AL SEÑOR DE CHAUCAYAN EN LIMA AÑO 2008 - HERMANDAD DEL SEÑOR DE CHAUCAYAN DE LOS RESIDENTES CAJACAINOS EN LIMA

He tenido ocasión de ver los videos de las fiestas en honor al Señor de Chaucayán en Cajacay en las publicaciones efectuadas en Youtube.En cajacay la fiesta dura seis (06) días y se rige por la tradición ancestral
La expresión cultural de nuestro pueblo Cajacay-Bolognesi-Aancash-Perú, se replica en nuestra ciudad capital Lima en dos celebraciones simultáneas. Correspondió organizar una de ellas el 1º de Mayo del 2008 a la Hermandad del Señor de Chaucayán en Lima., que mostramos en el siguiente video, y que permite apreciar nuestra milenaria cultura, de la cual nos sentimos orgullosos y debe ser la fuente de inspiración para que nuestros hechos crezcan:

Thursday April 15,2010 CELEBRATION IN HONOR TO THE LORD OF CHAUCAYAN IN LIMA,YEAR 2008 - BROTHERHOOD OF THE LORD OF CHAUCAYAN OF RESIDENTS CAJACAINOS IN LIMA
I have had occasion to see videos of the celebrations in honor to Lord of Chaucayan in Cajacay town, in publications in Youtube. In Cajacay the celebration takes six (06) days and is directed by the ancestral tradition The cultural expression of our Cajacay-Bolognesi-Ancash-Peru town, is reproduced in our capital city Lima in two simultaneous celebrations. May 1, 2008 the Brotherhood of Lord of Chaucayan in Lima, organized one of them, who we show in the following video, and allow us to appreciate our millenarian culture, of which we felt proud and must be the inspiration source so that our facts grow:

Jeudi avril 15, 2010. CÉLÉBRATION DANS L'HONNEUR AU SEIGNEUR DE CHAUCAYAN À LIMA, ANNÉE 2008 - CONFRÉRIE DU SEIGNEUR DE CHAUCAYAN DES RESIDENTS CAJACAINOS À LIMA.
J'ai eu l'occasion pour voir des vidéos des célébrations dans l'honneur au seigneur de Chaucayan dans la ville de Cajacay, dans publications en Youtube. En Cajacay la célébration dure six (06) jours et est dirigée par la tradition ancestrale. L'expression culturelle de notre ville du Cajacay-Bolognesi-Ancash-Pérou, est reproduite dans notre capitale Lima dans deux célébrations simultanées. Le 1er mai 2008 la Confrérie du Seigneur de Chaucayan à Lima, organisé l'une d'entre elles, que nous montrons dans la vidéo suivante, et nous permettent d'apprécier notre culture millénaire, dont nous nous sommes sentis fiers et il doit être la source d'inspiration pour que nos faits croissent :